![\"\"](\"https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/images-2026-10-09T171855.639d-355x200.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
EL NUEVO DIARIO, CLEVELAND \u2014 Gavin Williams dese\u00f3 haberse tomado un poco m\u00e1s de tiempo en su trote desde el bullpen hasta el mont\u00edculo.<\/p>\n
No se le puede culpar por no tener el ritmo dominado.<\/p>\n
Los Guardianes derrotaron a los Medias Blancas, 9-5, en el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Americana el jueves, para forzar un decisivo Juego 5 en el Progressive Field el s\u00e1bado. Y aunque Williams fue el \u00faltimo en lanzar en el Juego 4, ser\u00e1 el primero en hacerlo en el Juego 5, seg\u00fan confirm\u00f3 el viernes el manager Stephen Vogt.<\/p>\n
Williams, uno de los abridores estelares de Cleveland, sac\u00f3 los \u00faltimos tres outs en relevo del cerrador Cade Smith. Ni siquiera el corpulento derecho pens\u00f3 que el encuentro llegar\u00eda a un punto en el que necesitar\u00eda hacer su primera presentaci\u00f3n como profesional saliendo del bullpen.<\/p>\n
\u201cDe verdad no lo cre\u00eda, pero lo deseaba\u201d, expres\u00f3 Williams, quien realiz\u00f3 18 pitcheos, permiti\u00f3 un hit y ponch\u00f3 a un bateador. \u201cEsa es la idea general, simplemente decirme a m\u00ed mismo que quiero la pelota\u201d.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 ese momento? \u00bfQu\u00e9 significa para los Guardianes el s\u00e1bado?<\/p>\n
Williams abri\u00f3 en la derrota 4-3 de los Guardianes en el Juego 2 el lunes. Ten\u00eda previsto lanzar en el Juego 5 con descanso normal. Aun as\u00ed, fue designado para el Juego 5, pero su salida como relevista de emergencia el jueves a\u00f1adi\u00f3 un matiz a la situaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cObviamente, el gui\u00f3n de esta noche se rompi\u00f3 en el tercer [inning]\u201d, indic\u00f3 el manager Stephen Vogt. \u201cCuando tienes que acudir al bullpen temprano, debes ponerte creativo en un [juego] de ganar o irte a casa\u201d.<\/p>\n
Williams lleg\u00f3 al estadio el jueves disponible como relevista. Pero si los Guardianes estaban en posici\u00f3n de ganar, el plan era que simplemente lanzara su sesi\u00f3n de bullpen habitual entre aperturas durante el partido, para mantenerse listo para el s\u00e1bado.<\/p>\n
Los Guardianes estaban en posici\u00f3n de ganar cuando Williams comenz\u00f3 a soltar el brazo en el bullpen en la novena entrada. Pero era evidente que podr\u00eda ser necesario despu\u00e9s de que el plan se hab\u00eda desviado hace mucho tiempo.<\/p>\n
El abridor Parker Messick realiz\u00f3 65 pitcheos en apenas 2.1 entradas. Shawn Armstrong lo relev\u00f3 y tir\u00f3 1.2 episodios en blanco, y Cleveland utiliz\u00f3 a Tanner Bibee, Tim Herrin y Erik Sabrowski en el quinto acto, cuando los Medias Blancas anotaron dos veces para tomar una ventaja 4-3.<\/p>\n
Bibee y Herrin sacaron un out cada uno. Sabrowski lanz\u00f3 un inning completo, y Hunter Gaddis le sigui\u00f3 con 1.1.<\/p>\n
Un sexto cap\u00edtulo de seis carreras le dio a los Guardianes una ventaja 9-4. Con la temporada en juego, Vogt acudi\u00f3 a Smith en el octavo tramo. Trabaj\u00f3 un episodio en blanco, antes de permitir un cuadrangular solitario al cubano Miguel Vargas y un boleto a Munetaka Murakami para abrir el noveno.<\/p>\n
La cantidad de lanzamientos de Smith se ubic\u00f3 en 31 en ese punto, luego de trabajar dos innings en el Juego 3 el mi\u00e9rcoles. Puso a los Guardianes en la puerta del triunfo. Con su carga de trabajo, necesitaban a alguien para terminar la labor y mantener una ventaja de cuatro anotaciones.<\/p>\n
Las opciones disponibles de Cleveland eran Williams, Daniel Espino, Matt Festa y Joey Cantillo. Los Guardianes no ten\u00edan que recurrir a Williams, pero estaba listo para una entrada y es uno de sus lanzadores de mayor confianza.<\/p>\n
\u201cNi siquiera sab\u00eda que alguien estaba calentando, as\u00ed que pens\u00e9 que era el juego de Cade para terminar\u201d, se\u00f1al\u00f3 el jardinero Steven Kwan. \u201cCuando Vogt sali\u00f3, estaba confundido, y veo al grandul\u00f3n de Gav trotando hacia ac\u00e1\u201d.<\/p>\n
Si Williams iba a lanzar, Vogt no quer\u00eda que el primer bateador que enfrentara fuera con la posible carrera del empate en el c\u00edrculo de espera. Williams ingres\u00f3 tras el boleto a Murakami y permiti\u00f3 un imparable, pero retir\u00f3 a los siguientes tres bateadores para sellar la victoria.<\/p>\n
\u201cDefinitivamente le agradezco que haya entrado y me haya rescatado de esa manera\u201d, coment\u00f3 Smith.<\/p>\n
La mentalidad de tener a todos disponibles dej\u00f3 a los Guardianes en una posici\u00f3n interesante para el s\u00e1bado.<\/p>\n
Llegando al jueves, Cleveland ve\u00eda una presentaci\u00f3n de relevo de Williams como el equivalente a una sesi\u00f3n de bullpen de mayor intensidad. Pero este es un territorio \u00fanico, y las cosas quedaron lo suficientemente nubladas luego del Juego 4 como para que los Guardianes necesitaran trazar sus pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n
Cada uno de los abridores de Cleveland (Messick, Williams, Bibee, Cantillo y Foster Griffin, quien no estuvo disponible el jueves) lanz\u00f3 en los \u00faltimos dos choques.<\/p>\n
\u201cEstoy listo para lanzar\u201d, asegur\u00f3 Williams. \u201cLo que necesiten que haga, lo har\u00e9. Si tengo que abrir, abrir\u00e9. Si salgo del bullpen, saldr\u00e9 del bullpen. No importa. Har\u00e9 lo que sea\u201d.<\/p>\n
Luego est\u00e1 Smith, de quien Vogt expres\u00f3 confianza en que estar\u00e1 listo para el Juego 5. Pero \u00e9l y sus compa\u00f1eros del bullpen han asumido una gran carga de trabajo esta semana.<\/p>\n
Si los Guardianes ganan el s\u00e1bado, tendr\u00e1n nuevas interrogantes de pitcheo que resolver antes del Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana el lunes contra los Rays. Pero primero deben asegurar ese enfrentamiento.<\/p>\n
\u201cNos preocuparemos por eso el lunes, si somos lo suficientemente afortunados de llegar ah\u00ed\u201d, culmin\u00f3 Vogt. \u201cDe esto se trata el b\u00e9isbol de playoffs. Se trata de que todos est\u00e9n listos\u201d.<\/p>\n
La entrada Guardianes se jugar\u00e1n la vida con Gavin Williams en el mont\u00edculo<\/a> se public\u00f3 primero en El Nuevo Diario (Rep\u00fablica Dominicana)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EL NUEVO DIARIO, CLEVELAND \u2014 Gavin Williams dese\u00f3 haberse tomado un poco…\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-74528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-deporte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}