{"id":58456,"date":"2026-07-28T16:53:50","date_gmt":"2026-07-28T16:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/2026\/07\/28\/honran-el-aporte-de-mukien-sang-ben-a-la-letras-dominicanas-el-nuevo-diario-republica-dominicana\/"},"modified":"2026-07-28T16:53:50","modified_gmt":"2026-07-28T16:53:50","slug":"honran-el-aporte-de-mukien-sang-ben-a-la-letras-dominicanas-el-nuevo-diario-republica-dominicana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/2026\/07\/28\/honran-el-aporte-de-mukien-sang-ben-a-la-letras-dominicanas-el-nuevo-diario-republica-dominicana\/","title":{"rendered":"Honran el aporte de Mukien Sang Ben a la letras dominicanas \u2013 El Nuevo Diario (Rep\u00fablica Dominicana)"},"content":{"rendered":"<div>\n<div id=\"gemini-summary-wrapper\" class=\"mb-3\">\n                <button id=\"btn-get-summary\" class=\"gemini-btn\" data-post-id=\"3215798\" data-post-title=\"Honran el aporte de Mukien Sang Ben a la letras dominicanas\"><br \/>\n                    Leer resumen <b class=\"d-none d-md-inline\">de la noticia<\/b> (IA) <span>CLICK AQU\u00cd<\/span><br \/>\n                <\/button><\/p>\n<div id=\"gemini-loading\" class=\"mb-3\">\n<p>                    <span>Analizando noticia\u2026 por favor espera.<\/span>\n                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- En reconocimiento a una trayectoria de casi 40 a\u00f1os dedicada a la escritura, Proyecto Anticanon dedic\u00f3 este s\u00e1bado el 8vo Encuentro Nacional de Escritoras a la escritora e historiadora Mukien Adriana Sang Ben, destacando una obra que ha contribuido a ampliar las formas de comprender la experiencia de las mujeres en la sociedad dominicana y la identidad caribe\u00f1a.<\/p>\n<p>Como parte de este reconocimiento, Editorial Anticanon present\u00f3 la reedici\u00f3n de su libro iYo soy Minerva! Confesiones m\u00e1s all\u00e1 de la vida y la muerte, incorpor\u00e1ndolo a la Colecci\u00f3n ENE, una serie editorial creada para preservar y difundir obras fundamentales de las escritoras dominicanas. El libro ya se encuentra disponible en la Librer\u00eda Anticanon de Autoras Dominicanas.<\/p>\n<p>De acuerdo a una nota de prensa, esta nueva edici\u00f3n fue presentada por Lauristely Pe\u00f1a Solano, quien explic\u00f3 los motivos por los que retoman esta obra.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3215822\" aria-describedby=\"caption-attachment-3215822\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" data-recalc-dims=\"1\" data-dominant-color=\"9e6b45\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #9e6b45;\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3215822 not-transparent\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg?resize=640%2C427&quality=100&ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 2560w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 400w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 800w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 768w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 1536w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 2048w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 410w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 1280w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mukien-durante-su-ponencia-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-3215822\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Mukien durante su ponencia. (Foto: Organizadores del evento)<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201c\u00a1Yo soy Minerva! Confesiones m\u00e1s all\u00e1 de la vida y la muerte es un libro doblemente significativo: Es historiogr\u00e1fico, porque muestra los aspectos m\u00e1s relevantes de la vida de Minerva Mirabal y al mismo tiempo, es literario. La autora convierte a Minerva en un personaje que a trav\u00e9s de un mon\u00f3logo interior explora no s\u00f3lo los hitos hist\u00f3ricos de su vida, sino y m\u00e1s importante a\u00fan, los aspectos m\u00e1s esenciales de su humanidad y su rol femenino. Incluye sus miedos, sus arrepentimientos m\u00e1s profundos y sus dudas respecto a su rol hist\u00f3rico. Desde esa perspectiva resonamos much\u00edsimo con este texto dram\u00e1tico y decidimos reeditarlo\u201d, explica Lauristely, quien tuvo a su cargo esta nueva edici\u00f3n.<\/p>\n<p>El libro cuenta con un arte de portada de la artista dominicana Trinidad Ch\u00e1vez Lora y una valoraci\u00f3n cr\u00edtica con perspectiva antican\u00f3nica de la escritora dominico-espa\u00f1ola Arlene Sabaris, quien destaca la vigencia de la obra. \u00abComo escritora de novela hist\u00f3rica, reconoc\u00ed en este libro algo que pocas veces se encuentra: el derecho de las mujeres a ser hero\u00ednas imperfectas. Nos hace pensar en que las vulnerabilidades que logramos sobrepasar son las que nos mantienen fuertes\u00bb, manifiesta Sabaris.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3215824\" aria-describedby=\"caption-attachment-3215824\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" data-dominant-color=\"756752\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #756752;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3215824 not-transparent\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Libro-Mukien.png?resize=640%2C800&quality=100&ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Libro-Mukien.png 1080w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Libro-Mukien.png 320w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Libro-Mukien.png 640w, https:\/\/nuevodiario-assets.s3.us-east-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Libro-Mukien.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-3215824\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>(Foto: Organizadores del evento)<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Al conocer la dedicatoria del Encuentro, Mukien Sang Ben expres\u00f3 su emoci\u00f3n por recibir un reconocimiento centrado en su faceta como escritora. \u00abMe siento muy feliz de recibir este reconocimiento a mi obra como escritora, porque para m\u00ed escribir es vivir. Con frecuencia, este tipo de distinci\u00f3n se concede a las novelistas o literatas; sin embargo, Proyecto Anticanon va m\u00e1s all\u00e1 de esas categor\u00edas y reconoce el aporte de las mujeres a la escritura en todas sus expresiones. Eso hace que este homenaje tenga un significado muy especial para m\u00ed, que siempre me describo como mujer, educadora y escritora\u00bb, expres\u00f3.<\/p>\n<p>La autora adem\u00e1s rememor\u00f3 su primera experiencia con la comunidad de Anticanon, que data de 2020 cuando particip\u00f3 de la segunda edici\u00f3n del Encuentro Nacional de Escritoras. \u00abConoc\u00ed a Anticanon durante el Encuentro que se realiz\u00f3 de manera virtual en la pandemia. Desde ese momento entend\u00ed la importancia de este proyecto y decid\u00ed apoyarlo porque hace visible a las escritoras dominicanas y crea oportunidades para que nuestras voces lleguen a m\u00e1s personas.<\/p>\n<p>Con esta dedicatoria, Proyecto Anticanon reconoce una trayectoria que ha trascendido disciplinas y g\u00e9neros, consolidando a Mukien Sang Ben como una de las voces fundamentales de la escritura dominicana contempor\u00e1nea. Su obra, que abarca la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, el ensayo y el teatro, ha contribuido a rescatar memorias, cuestionar los relatos tradicionales y acercar la historia a nuevas generaciones de lectores.<\/p>\n<p>El homenaje form\u00f3 parte de la programaci\u00f3n del 8vo Encuentro Nacional de Escritoras, organizado por Proyecto Anticanon para fortalecer la presencia de las mujeres en el ecosistema literario y reconocer el legado de autoras contempor\u00e1neas cuya obra ha enriquecido el patrimonio cultural dominicano.<\/p>\n<p>La realizaci\u00f3n del 8vo Encuentro Nacional de Escritoras fue posible gracias al respaldo de Banco Popular Dominicano, American Jewish World Service (AJWS), Grupo Cometa y otras organizaciones aliadas que contin\u00faan apostando por el fortalecimiento de espacios que impulsan el desarrollo de las escritoras el pa\u00eds.<\/p>\n<p><h3 id=\"relacionado\" class=\"jp-relatedposts-headline\"><em>Relacionado<\/em><\/h3>\n<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t<!-- .entry-footer --><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<!-- \n\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1743501\"><\/div>\n\n  -->\n\t\t\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Leer resumen de la noticia (IA) CLICK AQU\u00cd Analizando noticia\u2026 por favor&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-58456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}