{"id":36564,"date":"2026-04-23T23:35:37","date_gmt":"2026-04-23T23:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/2026\/04\/23\/una-estatua-de-miguel-de-cervantes-vuelve-a-engalanar-una-plaza-del-centro-de-sao-paulo\/"},"modified":"2026-04-23T23:35:37","modified_gmt":"2026-04-23T23:35:37","slug":"una-estatua-de-miguel-de-cervantes-vuelve-a-engalanar-una-plaza-del-centro-de-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/2026\/04\/23\/una-estatua-de-miguel-de-cervantes-vuelve-a-engalanar-una-plaza-del-centro-de-sao-paulo\/","title":{"rendered":"Una estatua de Miguel de Cervantes vuelve a engalanar una plaza del centro de S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"

S\u00e3o Paulo.-<\/strong> La estatua de Miguel de Cervantes<\/strong> fue reinaugurada este jueves tras casi un a\u00f1o de restauraci\u00f3n, recuperando su presencia en la plaza que alberga la Biblioteca P\u00fablica<\/strong> del centro de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

La ceremonia coincidi\u00f3 con el D\u00eda Mundial del Libro<\/strong> y marc\u00f3 la culminaci\u00f3n de trabajos de restauraci\u00f3n sobre el monumento de bronce<\/strong> y granito rosa pulido.<\/p>\n

La obra, instalada en la Plaza Dom Jos\u00e9 Gaspar desde 1947, es considerada parte del patrimonio cultural<\/strong> de la ciudad.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Restauraci\u00f3n del monumento<\/h3>\n

Valor cultural e hist\u00f3rico<\/h3>\n

El evento se realiz\u00f3 en el auditorio de la Biblioteca P\u00fablica M\u00e1rio de Andrade<\/strong>, con la presencia de autoridades de Brasil y Espa\u00f1a.<\/p>\n

Los representantes destacaron el valor de la escultura como un puente cultural<\/strong> entre ambas naciones.<\/p>\n

La embajadora de Espa\u00f1a en Brasil, Mar\u00eda del Mar Fern\u00e1ndez-Palacios, record\u00f3 el origen del monumento como un encargo de la comunidad espa\u00f1ola<\/strong> en 1946.<\/p>\n

La obra fue realizada por el escultor brasile\u00f1o Raphael Galvez<\/strong>, utilizando materiales de la regi\u00f3n paulista.<\/p>\n

La diplom\u00e1tica resalt\u00f3 la importancia simb\u00f3lica de la plaza como espacio de encuentro entre culturas<\/strong>.<\/p>\n

En el mismo lugar tambi\u00e9n se encuentra la escultura del poeta portugu\u00e9s Luiz de Cam\u00f5es<\/strong>, lo que refuerza el v\u00ednculo literario ib\u00e9rico.<\/p>\n

El director del Instituto Cervantes de S\u00e3o Paulo, Daniel Gallego Arcas<\/strong>, afirm\u00f3 que la restauraci\u00f3n representa la recuperaci\u00f3n de un puente entre pueblos y generaciones<\/strong>.<\/p>\n

    \n
  • Se\u00f1al\u00f3 que la obra no solo es un objeto art\u00edstico, sino un s\u00edmbolo de valores humanos<\/strong> compartidos.<\/li>\n<\/ul>\n

    Durante la ceremonia se leyeron fragmentos de obras de Miguel de Cervantes<\/strong>, incluyendo partes de Don Quijote de la Mancha<\/em>.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n se interpretaron textos de Las novelas ejemplares<\/em>, una de sus \u00faltimas obras antes de su muerte en 1616<\/strong>.<\/p>\n

    Dos actores realizaron una representaci\u00f3n teatral en portugu\u00e9s frente a la escultura de bronce<\/strong> de casi tres metros de altura.<\/p>\n

    La obra \u201cA Leitura\u201d, del artista \u00edtalo-brasile\u00f1o Caetano Fraccaroli<\/strong>, tambi\u00e9n forma parte del conjunto cultural del lugar.<\/p>\n

    El evento fue organizado por la Biblioteca P\u00fablica, la Alcald\u00eda de S\u00e3o Paulo<\/strong>, el Instituto Cervantes y la Embajada de Espa\u00f1a.<\/p>\n

    La iniciativa cont\u00f3 adem\u00e1s con el apoyo de empresas espa\u00f1olas establecidas en Brasil<\/strong>, reforzando la cooperaci\u00f3n cultural bilateral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    S\u00e3o Paulo.- La estatua de Miguel de Cervantes fue reinaugurada este jueves tras casi un a\u00f1o de restauraci\u00f3n, recuperando su presencia en la plaza que alberga la Biblioteca P\u00fablica del centro de S\u00e3o Paulo. La ceremonia coincidi\u00f3 con el D\u00eda Mundial del Libro y marc\u00f3 la culminaci\u00f3n de trabajos de restauraci\u00f3n sobre el monumento de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-36564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}