SANTO DOMINGO.-Los Piratas de Pittsburgh dejaron en libertad al bateador designado Marcell Ozuna y ascendieron desde la sucursal Triple-A a su compatriota, el también dominicano Ronny Simon, para ocupar su puesto en la plantilla de Grandes Ligas.
El movimiento deportivo concluye de forma anticipada el contrato de 12 millones de dólares firmado en el invierno con Ozuna, quien acumuló un promedio de bateo de .203, un OPS de .612 y 80 ponches en 280 turnos oficiales a lo largo de 70 partidos disputados.
A pesar de registrar ráfagas aisladas de fuerza al bate durante los meses iniciales, el jugador no pudo consolidar el poder de largometraje por el cual la gerencia de Pittsburgh realizó la inversión económica.
La dirección deportiva optó por absorber el salario restante del acuerdo para reestructurar la alineación, enviando al veterano a la agencia libre una vez supere el período reglamentario de waivers de las Mayores.
El nuevo convocado, Ronny Simon, recibe el ascenso a las Grandes Ligas tras registrar una línea ofensiva de .330 y un OPS de .889 en 99 encuentros con la filial de Indianápolis.
El bateador ambidiestro respaldó su promoción a la gran carpa mediante la acumulación de 26 dobles, siete cuadrangulares, 63 carreras remolcadas, 33 bases robadas y 54 anotadas en los circuitos menores.
La incorporación del prospecto responde a la necesidad de la organización de inyectar velocidad y versatilidad defensiva en el cuadro interior de la escuadra de Milwaukee.
Simon aporta un perfil de bateador de contacto que contrasta con el esquema de poder y alto porcentaje de ponches que presentaba la alineación con la presencia de Ozuna.